Strategy ONE

MicroStrategy Library Web Internationalisierung

Es gibt fünf Hauptaspekte der Internationalisierung, die von zwei verschiedenen Einstellungen in MicroStrategy Library Web gesteuert werden:

Spracheinstellung des Webbrowsers

  • Sprache der Library-Web-Oberfläche: Dies bezieht sich auf die allgemeine Benutzeroberfläche der Library Web-Anwendung.
  • Zahlen- und Datumsformat: Dies bezieht sich auf die Daten; spezifisch für die Daten, die als Datumstyp oder Numerischer Typ definiert sind.
  • Intelligence-Server-Nachrichtensprache: Dies bezieht sich auf die Intelligence-Server-Meldungen, die in der Library Web-Anwendung angezeigt werden.

MicroStrategy-Benutzereinstellungen

  • Metadatensprache: Dies bezieht sich auf die Übersetzungen der verschiedenen Metadatenobjekte. Diese Übersetzungen werden in der Metadatendatenbank gespeichert.
  • Datensprache: Dies bezieht sich auf die Übersetzungen der tatsächlichen Daten, die in Dashboards und Dokumenten angezeigt werden. Diese Übersetzungen werden im Data Warehouse gespeichert.

MicroStrategy-Benutzereinstellungen – Sprache

In Developer kann der Administrator Metadaten und Datensprachen für alle Benutzer auf einer bestimmten Projektebene festlegen: Projektkonfiguration > Sprache > Benutzereinstellungen.

In Developer kann der Administrator auch Metadaten und Datensprachen für einen bestimmten Benutzer auf einer bestimmten Projektebene festlegen: Projektkonfiguration > Sprache > Benutzereinstellungen > Benutzer-Spracheinstellungen Manager > Ändern.

In Platform Web kann der Administrator alle Internationalisierungseinstellungen für einen bestimmten Benutzer auf einer bestimmten Projektebene festlegen: Web-Einstellungen > Benutzereinstellungen > Allgemein > Sprache.

Platform Web im Vergleich zu Library Web Internationalisierungseinstellungen

Die Einstellungen für die Internationalisierung von Platform Web werden nur durch die MicroStrategy Web-Benutzereinstellungen gesteuert. Die Spracheinstellung des Webbrowsers wirkt sich nicht auf die Internationalisierungseinstellung von Platform Web aus, sofern die Metadateneinstellung nicht auf „Standard“ lautet.