Version 2021

Preferencias generales

La página de Preferencias generales le permite personalizar la configuración de MicroStrategy Web, incluyendo el idioma en que se muestran los informes y si se muestran las opciones de guardado que le permiten guardar un informe como estático o con selecciones dinámicas.

En la parte superior derecha de cualquier página, haga clic en el nombre de usuario y, a continuación, seleccione Preferencias en la lista desplegable. En la izquierda, seleccione General. Las opciones disponibles se enumeran a continuación.

Página de inicio por defecto: Seleccione una página para visualizarla por defecto cuando inicie sesión en MicroStrategy Web. Estas son algunas de las opciones:

  • Mi página, la cual se puede personalizar para que muestre las áreas que usa con más frecuencia. Por ejemplo, puede mostrar la carpeta Informes compartidos y los últimos objetos con los que ha trabajado. Para conocer los pasos para agregar y quitar áreas de Mi página, consulte Cómo agregar y quitar áreas de la página de inicio Mi página.
  • Buscar, que permite buscar objetos dentro del proyecto por tipo de objeto, fecha de creación y otros criterios. También proporciona iconos y vínculos de las áreas más utilizadas de un proyecto.
  • Inicio, que muestra carpetas, vínculos para crear objetos y vínculos para importar datos agregando archivos externos o cargando archivos de MicroStrategy. (Esta es la página de inicio por defecto).
  • Resumen, que proporciona una visión general de todas las áreas de MicroStrategy Web y una lista de objetos relacionados con cada área. Por ejemplo, en el resumen del área Mis informes, la descripción muestra una lista de carpetas y objetos de ese área.
  • Historial, que contiene vínculos a los informes y documentos a los que esté suscrito y a los mensajes acerca de los informes y documentos que ejecute (para conocer los pasos sobre cómo usar el historial, consulte Visualización de los informes y documentos de la carpeta Historial).
  • Mis suscripciones, que enumera las suscripciones (para conocer los pasos sobre cómo usar las suscripciones, consulte Cómo ver y personalizar los documentos e informes planificados).
  • Mis informes, que muestra los informes, documentos y otros objetos a los que solamente usted tiene acceso.
  • Informes compartidos, que contiene informes, documentos y otros objetos que se comparten con otros usuarios.
  • Crear informe, que contiene vínculos a plantillas que se pueden usar para crear un nuevo informe.
  • Crear documento, que contiene vínculos a plantillas que se pueden usar para crear un nuevo documento. Para conocer los pasos para crear un documento, consulte la Ayuda para la creación de documentos.
  • Crear dossier, que crea un dossier en blanco.

Las opciones que se indican a continuación solamente aparecen si se ejecutó un informe o documento o si se navegó una carpeta de proyecto antes de abrir la página de preferencias generales:

  • Último documento
  • Última carpeta
  • Último informe

Tema de color: seleccione el tema de color que desee utilizar para mostrar MicroStrategy Web. Una vista previa del tema de color se muestra automáticamente cuando selecciona una opción de la lista desplegable.

Idioma: especifique el idioma en el que se mostrarán las páginas de MicroStrategy Web.

Haga clic en Mostrar opciones avanzadas para definir los idiomas para las siguientes opciones:

  • Metadata: seleccione el idioma en que se mostrarán los nombres de objeto de informe, por ejemplo los nombres de fila y columna.
  • Datos: seleccione el idioma en el que se visualizarán los resultados del informe. Se trata de los datos procedentes del almacén de datos de la organización.
  • Formato de número y fecha: especifique el idioma en el que se van a mostrar los números y las fechas. Este parámetro, junto con Zona horaria, asegura que la fecha y hora de creación o modificación de objetos se conviertan a la hora local si la información del proyecto se encuentra en otra zona horaria.

    El uso de esta configuración junto con un formato numérico personalizado permite crear un formato de moneda dinámico que cambia según el símbolo de moneda por defecto de la configuración regional. Respecto de la sintaxis para la creación del formato numérico personalizado, consulte Formato: Plantilla: ficha Número (para informes) y Cuadro de diálogo Propiedades y formato: Número (para documentos).

    los parámetros Formato de número y fecha y Zona horaria no afectan a la fecha y la hora de ejecución de informes que se muestran en el historial.

  • Intelligence Server: especifique el idioma en el que se mostrarán todos los mensajes del servidor MicroStrategy Intelligence Server, como los mensajes de error y de advertencia.
  • Unidades de medida: especifique la unidad de medida que MicroStrategy Web debe utilizar para las reglas verticales y horizontales y la cuadrícula de alineación, además de la medida y colocación de objetos en un informe o documento.
  • Zona horaria: especifique la zona horaria en la que trabaja. El parámetro por defecto es Hora media de Greenwich (GMT).

HTML dinámico (denominado DHTML): habilite o deshabilite la optimización de DHTML en el explorador para MicroStrategy Web. (Las características de optimización de DHTML se describen en la lista recogida a continuación.) El valor por defecto es Determinar automáticamente, lo que significa que la optimización DHTML se activará automáticamente si el explorador admite la tecnología. Seleccione No para utilizar solo HTML.

La optimización de DHTML permite tener acceso a las siguientes características (algunas de estas requieren determinados privilegios de MicroStrategy):

  • crear documentos de Report Services
  • enviar automáticamente selecciones de opciones en los menús desplegables en cuanto se realiza la selección, en lugar de tener que seleccionar la opción y luego hacer clic en Aceptar o Aplicar
  • mover o copiar informes, documentos, carpetas u otros objetos, o cambiarles el nombre, mientras navega por las páginas de carpetas
  • arrastrar y colocar objetos en un informe de cuadrícula o fuera de él
  • obtener acceso rápido al formato y otras funcionalidades haciendo clic con el botón derecho en informes o carpetas
  • habilitar el modo esquema en los informes de cuadrícula, que permite agrupar datos y facilita el análisis de informes largos
  • bloquear los encabezados de columna y fila del informe de cuadrícula para que, cuando se desplace por un informe muy voluminoso, ambos encabezados estén visibles en todo momento
  • agregar indicadores de acceso directo, como indicadores de orden o de porcentaje del total, a un informe de cuadrícula
  • Mover cuadros de diálogo como el cuadro de diálogo Propiedades del informe. Si DHTML está deshabilitado, se mostrarán los cuadros de diálogo como paneles cuya posición no se puede cambiar.

Modo de accesibilidad: si utiliza un software que lea de forma audible lo que se muestra en el monitor, active la casilla de verificación Activar compatibilidad de lector de pantalla. Al activar esta casilla de verificación, también se habilitará una versión de esta ayuda compatible con el lector de la pantalla. Si activa esta casilla de verificación y visualiza un documento en el modo de presentación, puede ver los resultados de un documento de la forma en que podría hacerlo en un archivo PDF estático. Esta casilla de verificación está desactivada por defecto.

Menús desplegables: active o desactive la casilla Solicitar hacer clic con el ratón para abrir los menús para establecer que sea necesario hacer clic para abrir los menús. Si la casilla de verificación está desactivada, los menús se abrirán si un usuario coloca el cursor sobre ellos. Esto solo es aplicable si DHTML está activado. (Consulte la sección HTML dinámico (denominado DHTML): habilite o deshabilite la optimización de DHTML en el explorador para MicroStrategy Web. (Las características de optimización de DHTML se describen en la lista recogida a continuación.) El valor por defecto es Determinar automáticamente, lo que significa que la optimización DHTML se activará automáticamente si el explorador admite la tecnología. Seleccione No para utilizar solo HTML. anterior.)

Ordenar: En la lista desplegable Ordenar indicadores jerárquicamente, seleccione una de las opciones siguientes:

  • Siempre
  • Solo en modo esquema (por defecto)

Estilo de fuente: especifique las opciones para las fuentes o tipos de letras que se aplican a la interfaz y los informes.

Si utiliza un conjunto de caracteres de doble byte (Asiático) en la interfaz, asegúrese de seleccionar un tipo de fuente que se ajuste a la visualización de idioma.

  • Fuentes: determine si usará los parámetros por defecto de fuentes o si seleccionará fuentes específicas para usarlas en Web. Seleccione Personalizado para especificar fuentes. Una vez que haya seleccionado una fuente de la columna Disponibles, haga clic en la flecha derecha para desplazarla a la columna Seleccionados. A continuación, puede seleccionar una fuente y hacer clic en las flechas hacia arriba o abajo para establecer un orden de prioridad de uso en los informes. Las fuentes por defecto son Tahoma, Arial, Verdana y Microsoft Sans Serif.
  • Tamaño de fuente: determine si usará los parámetros por defecto de fuentes o si seleccionará un tamaño de fuente personalizado. Para especificar un tamaño de fuente personalizado, seleccione Personalizado y, a continuación, escriba un número en el campo. El valor por defecto es 8.

Formatos de salida: establezca las opciones de impresión y exportación tal y como se indica a continuación:

  • Reutilizar ventana nueva para cada exportación, impresión, acción de PDF: desactive esta casilla de verificación (valor por defecto) para abrir una nueva ventana cada vez que haga clic en los botones PDF, Imprimir o Exportar. Active esta casilla de verificación para reutilizar una ventana de PDF, exportar e imprimir cuando haya uno de estos tipos de ventanas ya abierto en Web.
  • Comportamiento de modo de pantalla completa para informes: especifique si los informes se visualizarán en modo de pantalla completa. Cuando se visualiza un informe en modo de pantalla completa, todos los menús, barras de herramientas y paneles quedan ocultos, salvo la barra de herramientas Estándar y el campo Paginación. Esto le permite centrar la atención en los datos mismos y maximizar la parte del informe que se puede mostrar de una vez. Las opciones son:
    • Leer de informe (valor por defecto): los informes se visualizan en pantalla completa solamente si la configuración para ese modo del informe está habilitada.
    • Este parámetro es la casilla de verificación Abrir siempre este informe en modo de pantalla completa en el cuadro de diálogo/panel Opciones de cuadrícula.

    • Abrir cada informe en modo de pantalla completa: todos los informes del proyecto actual se muestran en pantalla completa por defecto.
    • No abrir ningún informe en modo de pantalla completa: no se muestra ningún informe del proyecto actual en pantalla completa por defecto.
  • Comportamiento de modo de pantalla completa para documentos: Esta configuración se aplica al modo editable; no se aplica a los modos de presentación o de diseño.
    • Leer de documento (por defecto): los documentos se editan en pantalla completa solamente si la configuración para ese modo del documento está habilitada.

      Este parámetro es la casilla de verificación Abrir siempre este documento en modo de pantalla completa en el cuadro de diálogo Propiedades y formato.

    • Abrir cada documento en modo de pantalla completa: todos los documentos del proyecto actual se editan en pantalla completa por defecto.
    • No abrir ningún documento en modo de pantalla completa: no se edita ningún documento del proyecto actual en pantalla completa por defecto.

Selecciones de estilo de ventana de selección: determine si los elementos de selecciones dinámicas de estilo de ventana de selección o de editores de filtro de informe y filtro de vista permanecen en la lista Disponibles, aun cuando se agreguen a la lista Seleccionados. Active la casilla de verificación Mantener el componente en la lista de respuestas disponibles al realizar selecciones en selecciones dinámicas de estilo de ventana de selección o en editores de filtros para hacer que los elementos que selecciona no se quiten de la lista Disponibles aunque se muevan a la lista Seleccionados. Esta casilla de verificación está desactivada por defecto.

Calificación: una calificación es una condición que se debe cumplir para que los datos se incluyan en un informe. Por ejemplo, "Región = Noreste" o "Ingresos > 1 millón de dólares". Se pueden crear varias calificaciones para un solo filtro o grupo personalizado y, a continuación, especificar la forma en que se van a combinar mediante los operadores lógicos AND, AND NOT, OR y OR NOT. Puede especificar las siguientes opciones para calificaciones:

  • Operadores por defecto para calificación de indicador: determine el operador por defecto (como Mayor que o Es igual a) que se muestra en un filtro de informe, filtro de visualización o selección dinámica al crear una calificación de indicador. Al crear una calificación de indicador en un filtro o selección dinámica, el operador especificado se mostrará por defecto si es compatible con el tipo de datos del indicador.
  • Operadores por defecto para calificación de atributo: determine el operador por defecto (como Mayor que o Es igual a) que se muestra en un filtro de informe, filtro de visualización o selección dinámica al crear la calificación de un atributo. Al crear una calificación de atributo en un filtro o selección dinámica, el operador especificado se mostrará por defecto si es compatible con la representación de atributo.
  • Mantener espacios en respuestas de selecciones dinámicas y expresiones de filtros: determine si se mantendrá el espacio en blanco en los resultados de selección dinámica y en los detalles del filtro cuando se crea una calificación de atributo o de indicador. Esta casilla de verificación está desactivada por defecto.

Exploración de jerarquías: especifique los niveles de detalle que se mostrarán al explorar las jerarquías de atributos. Una jerarquía es un grupo de atributos relacionados mediante algún concepto de negocio. Por ejemplo, una jerarquía Tiempo puede contener los atributos Año, Mes y Día. Las jerarquías se utilizan para agrupar estos objetos relacionados de modo que pueda encontrarlos con facilidad y verlos simultáneamente al seleccionar objetos.

  • Expandir atributos automáticamente cuando sólo haya una opción de exploración: seleccione esta opción para permitir que los atributos con una única opción de exploración se expandan automáticamente. Esta casilla de verificación está activada por defecto.

Opciones para guardar: Especifique las opciones de guardado, como si se guardan los informes como estáticos o selección dinámica.

  • Comportamiento por defecto del botón Guardar: determine si desea mostrar un mensaje de confirmación cuando los usuarios guardan cambios en un dossier, un documento o un informe. Esta opción también determina si el icono Guardar o el icono Guardar como se muestran en la barra de herramientas para los informes y documentos. Las opciones son:
    • Preguntar antes de guardar cambios: se muestra un mensaje de confirmación cuando los usuarios guardan cambios en un dossier, un documento o un informe.
  • Mostrar opciones avanzadas: determine si se deben mostrar las opciones de guardado avanzadas por defecto. Las opciones de guardado avanzadas le permiten elegir guardar los informes como estáticos o como selección dinámica, o guardar las respuestas de selección dinámica proporcionadas cuando se ejecuta el informe como respuestas de selección dinámica por defecto. Para más información, ver How to Save a Report.
  • Guardar informe con selección dinámica como: Determine si se guarda un informe como selección dinámica o estático por defecto. Si guarda un informe con selecciones dinámicas, se le volverán a presentar la próxima vez que ejecute el informe. Si guarda un informe como estático, las respuestas originales a las selecciones dinámicas se guardan y se usan como las respuestas por defecto la próxima vez que ejecuta el informe.
    • Selección dinámica (valor por defecto): Seleccione esta opción para guardar informes como selección dinámica.
    • Estático: Seleccione esta opción para guardar informes como estáticos.
  • Establecer las respuestas de selección dinámica actuales como por defecto: Seleccione esta opción para usar las respuestas de selección dinámica proporcionadas cuando se ejecuta el informe como respuestas de selección dinámica por defecto la próxima vez que este se ejecute. Esta opción está activada por defecto.
  • Copiar nombres de todos los demás idiomas: Cuando crea una copia de un objeto, y existen traducciones disponibles para el nombre de este objeto en otros idiomas distintos a los que está trabajando, puede elegir mantener o desechar las traducciones del nombre para los otros idiomas. Por defecto, las traducciones para los otros idiomas se desechan, y el nombre que proporciona en el campo Nombre cuando crea la copia se usa para identificar la copia para todos los usuarios hasta que puedan proporcionarse nuevas traducciones de nombre para los demás idiomas. Esto garantiza que los nombres usados para identificar el original y la copia sean diferentes, sin importar el idioma en el que se muestren.

    Seleccione esta opción para mantener en su lugar las traducciones por defecto. Las traducciones para el objeto original se duplicarán y guardarán con la copia. Como resultado, tanto el objeto original como la copia nueva se mostrarán con nombres idénticos cuando los usuarios que trabajan en uno de los otros idiomas los vean. Esta opción está desactivada por defecto.

Elementos derivados: Especifique opciones para trabajar con elementos derivados.

  • Advertir de que los cambios en elementos derivados independientes de un informe o documento sólo serán locales para ese informe o documento: Determine si desea mostrar un mensaje de confirmación que alerta a los usuarios que los cambios realizados a elementos derivados independientes solamente se aplicarán a los elementos derivados para el informe o documento específico en el que se realizaron.

Barra de navegación: Puede personalizar la barra de navegación que se muestra en todas las páginas en Web. Puede determinar si se muestra cada una de las siguientes opciones:

  • Mostrar opción Comentarios: se muestra en la lista bajo el nombre de usuario. Selecciónelo para abrir la página de la comunidad de MicroStrategy.
  • Mostrar botón de inicio: muestra el botón de inicio Botón de inicio.
  • Mostrar botón Subir carpeta: muestra el botón Subir carpeta Botón Subir carpeta.

Funciones para comentarios de clientes: Si tiene privilegios de administrador, aquí puede activar nuevas características y enviar comentarios a MicroStrategy sobre ellas. Aquí se mostrarán todas las características que estén disponibles para una vista preliminar. El estado por defecto de todas las características es Desactivado. Una vez que el estado de una característica específica cambie a Activado, los usuarios podrán utilizar dicha característica en MicroStrategy Web.

Las características de vista preliminar pueden cambiar en versiones futuras del software. Le animamos a que las pruebe, pero nuestra sugerencia es que espere hasta que estén finalizadas antes de utilizarlas en un entorno de producción.

En la lista desplegable que hay en la parte inferior de la página, seleccione aplicar los cambios al proyecto actual o a todos los proyectos a los que tiene acceso en Intelligence Server y, a continuación, haga clic en Aplicar.

Para restablecer la configuración de todas las preferencias, haga clic en Cargar valores por defecto.