Internationalisation de MicroStrategy Library Web

L'internationalisation comporte 5 aspects clés qui sont contrôlés par deux paramètres différents dans MicroStrategy Library Web :

Paramètres de langue du navigateur Web

• Langue de l'interface Library Web: fait référence à l'interface générale de l'application Library Web.
• Format du nombre et de la date: Cela fait référence aux données ; spécifiquement aux données définies comme type Date ou type Numérique.
• Langage de message Intelligence Server: Cela fait référence aux messages Intelligence Server qui sont affichés dans l'application Library Web.

Préférences utilisateur MicroStrategy

• Langage de métadonnées: Cela fait référence aux traductions des divers objets de métadonnées. Ces traductions sont enregistrées dans la base de données de métadonnées.
• Langage de données: Il s'agit des traductions des données réelles affichées dans les tableaux de bord et documents. Ces traductions sont enregistrées dans l'entrepôt de données.

Préférences utilisateur MicroStrategy - Langue

À partir de Developer, l'administrateur peut définir les métadonnées et les langues de données pour tous les utilisateurs à un niveau de projet spécifique : Configuration du projet > Langue > Préférences utilisateur.

À partir de Developer, l'administrateur peut également définir les métadonnées et les langues de données pour un utilisateur spécifique à un niveau de projet spécifique : Configuration du projet > Langue > Préférences utilisateur > Préférences de langue utilisateur Responsable > Modifier.

À partir de Platform Web, l'administrateur peut définir tous les paramètres d'internationalisation pour un utilisateur spécifique à un niveau de projet spécifique : Préférences Web > Préférences utilisateur > Général > Langue.

Paramètres d'internationalisation Platform Web et Library Web

Les paramètres d'internationalisation de Platform Web sont contrôlés uniquement par les préférences utilisateur de MicroStrategy Web. Le paramètre de langue du navigateur Web n'affectera pas le paramètre d'internationalisation de Platform Web, sauf si le paramètre de métadonnées est « Par défaut ».